彼得·勃鲁盖尔作品《农民的婚礼》

作品简介 / INTRODUCTION

　　标题:Peasant Wedding

　　作者:Bruegel Pieter 彼得·勃鲁盖尔

　　原始标题: Bauernhochzeit

　　日期: 1568年

　　风格: 北方文艺复兴

　　艺术类型: 风俗画

　　媒材: 油彩, 画板

　　地点: 维也纳艺术史博物馆

　　尺寸: 114 x 164 公分

　　彼得·勃鲁盖尔的许多作品绘农民生活，老彼得·勃鲁盖尔喜欢画农民和他们生活的各个方面，但他的许多画既有寓意，也有象征意义。

　　《农民的婚礼》就正面反映了农民平凡而温暖的生活，充满了真挚的情感。为了使图画和农村的简朴气氛相适应，艺术家有意让所有人物的衣着单调一色，明暗大为淡化，甚至将阴影省略。

　　另外画家构图设色的高超技艺的同样惊人，他以从餐桌一端斜向展现纵深的形式把众人围聚就餐的情景表现得条理清晰，空间效果非常好，是应用了当时最先进的对角线构图法。墙上仅用一席绿色帘布使得新娘及家主所在位置突出，也使得主题集中，令观赏感到，虽是普通农家的宴席，却洋溢着隆重甚至圣洁的气氛。

　　这新娘在绿色的纺织壁挂前，她的头上挂着一顶纸皇冠。她也戴着皇冠，被动地坐在她周围丰盛的饮食中。新郎并不明显。盛宴在一个车库在夏天;用耙子收割两捆谷物让人想起收割的工作和艰苦的农民生活。搬运工在从铰链上取下的门上搬运盘子。主要食物是面包,粥和汤。两名风笛手演奏长笛pijpzak，安未冻结前景中的男孩舔着一个盘子，最右边的一个富人正在和一个方济各会修士说话，一只狗从桌子底下钻出来，抢夺长凳上的面包片。据说这个场景准确地描绘了16世纪农民的婚礼习俗。右边的门托架似乎多了一只脚。

　　关于这幅画中新郎的身份有很多猜测。批评家们吉尔伯·哈艾特和古斯塔夫·格吕克认为新郎是画中间的男人，穿着深色外套，侧面看上去，或者是一对富有夫妇的没教养的儿子，靠着新娘右边远处的墙，用勺子吃饭。[7]也有人认为，根据当代习俗，新郎不坐着，但可能是倒啤酒的人。

　　根据同样的习俗，他也可能是从桌子的近端给客人递盘子食物的人，戴着一顶红色的帽子。

　　Die scheinbare "Momentaufnahme" ist sorgfältig komponiert. Ohne allegorische Bedeutung schildert das Bild realitätsgetreu eine flämische Bauernhochzeit. Vor dem grünen Behang sitzt die Braut, über ihr hängt eine Papierkrone. Der Bräutigam war nach flämischer Sitte bei der Hochzeitstafel nicht anwesend. Ein Notar mit Barett, ein Franziskanermönch und der Gutsherr mit Hund (ganz rechts) sind erkennbar; die auf einer ausgehängten Tür hereingetragenen Breispeisen sind denkbar einfach, ebenso einprägsam Haltung und Schreitmotiv der Träger.