杨维桢草书册页《书跋语册》

作品简介 / INTRODUCTION

　　元明人题钱谱杂文，杨维祯书跋语，册，纸本，杨维祯，元代，25.3x32.7 CM，共7开，草书，台北故宫博物院藏。

　　题签：杨维祯字廉夫。会稽人。元泰定中进士。官至江西儒学提举。明洪武二年召纂乐书。太祖以前朝老文学遣使奉币诣门。维祯辞不就。复遣有司追趣。乃乘安车诣阙留百二十日。维祯以曾仕元乞白衣放归。太祖全其志。仍赐安车还山。所著书凡数百卷。

　　作者印记：会稽杨维祯印、廉夫、抱遗老人、东维子、清白传家。

　　杨维祯(一二九六-一三七0年)，浙江绍兴人，字廉夫，号东维子、铁笛道人。三十二岁及进士第，署天台尹，以狷介故，为黠吏陷，遂免官，往来苏松一带。然心系国事，曾上正统辩，为时所赏，后复官，会四海兵乱，遂泯迹江浙间。晚年居松江，因其学问文章气节而来从学者众。其文放逸险绝，称铁崖体，书风亦狂怪清劲，与文风相类。本幅草书题松江姚氏所藏古泉谱册，为元明人题钱谱杂文册之十，行笔苍劲，结字奇倔，墨色干湿燥润变化多端，为杨氏晚年精品。

　　释文(简体)

　　华亭姚泽持一缥绿册。再拜晋于铁先生曰。此泽平日好古博雅之功。曰古泉谱也。先生阅之。自三代以降。靡不搜奇猎异而集之。斯亦厪矣。先生常作孔方传。每叹古今泉货之变。而知世变之变。曰不古若也。近又作楮宝传。楮交对观音楮辞。而益感慨世变之变。极于无可奈何而已也。泽裒古泉而册之。其益痛世变之变。曰不可以复古也欤。吾徒艾内生首为文以引其集。叙史有法。不出吾铁史断也。其言有谓。泽之稽古泉。熟与多识前言往行之为古乎。吾今知泽之前言往行亦能如搜泉之搜。以其极微且远矣。泽勗诸先生者。李忠介公榜第二甲晋士扬维祯廉夫也。

　　釋文(繁体)

　　華亭姚澤持一縹綠冊。再拜晉於鐵先生曰。此澤平日好古博雅之功。曰古泉譜也。先生閱之。自三代以降。靡不搜奇獵異而集之。斯亦厪矣。先生常作孔方傳。每嘆古今泉貨之變。而知世變之變。曰不古若也。近又作楮寶傳。楮交對觀音楮辭。而益感慨世變之變。極於無可奈何而已也。澤裒古泉而冊之。其益痛世變之變。曰不可以復古也歟。吾徒艾內生首為文以引其集。敘史有法。不出吾鐵史斷也。其言有謂。澤之稽古泉。熟與多識前言往行之為古乎。吾今知澤之前言往行亦能如搜泉之搜。以其極微且遠矣。澤勗諸先生者。李忠介公榜第二甲晉士揚維禎廉夫也。