老勃鲁盖尔寓言画作品《尼德兰箴言》

作品简介 / INTRODUCTION

　　原始标题: Nederlandse Spreuken

　　日期: 1559年

　　风格: 北方文艺复兴

　　时期: Antwerp Period (1554-1562)

　　艺术类型: 寓言画

　　媒材: 油彩, 画板

　　尼德兰箴言(荷兰语：Nederlandse Spreekwoorden)又译作「尼德兰谚语」、「荷兰谚语」，是法兰德斯画家彼得.布勒哲尔 (Pieter Brueghel the Older)1559年创作的一幅油彩画，画中描绘了大量的当时在尼德兰地区流行的谚语，很多现在仍然在使用。

　　彼得·勃鲁盖尔的画作一向以人类的荒谬愚蠢为题材，而这幅画的原题是「蓝色披风」 (de Blue Cloak) 或「世界的愚蠢」(de Dwaasheid Van de Wereld)，表明彼得.布勒哲尔的用意不只是歌颂荷兰谚语文化，还想籍此描写人类的愚蠢。原画以油彩绘画在橡木板上，画中描绘了112个可识别的成语或谚语，当中有些谚语不能确定是否真是彼得.布勒哲尔 原本想表达的。

　　他的儿子，小彼得.布勒哲尔 (Pieter Brueghel the Younger)，专门为他父亲的作品制作复制品，并绘画了至少16 幅「尼德兰箴言」。 而父亲与儿子绘画的版本并非完全一样，在细节上或描绘的谚语各有少许不同。

　　香港插画家阿涂受此作启发，以100个粤语谚语集于一图，创作了画作名《大粤港谚语》。