元倪瓒楷书书诗(跋文)页

作品简介 / INTRODUCTION

　　平远山房法帖，元倪瓒书诗，31x16.6 CM，元代，倪瓒，纸本，墨拓，台北故宫博物院藏。

　　释文(简体)

　　正月十四日。舟过吴江。第四桥大风浪中。贮水一瓢而去。乃赋小诗曰。松陵第四桥前水。风急犹须贮一瓢。敲火煮茶歌白苎。怒涛翻雪小停桡。是夜泊舟吴江。城外人家水月皓然。与希言理咏久之。明日题壁。诗曰。人家近住江城外。月色波光上下天。风景自佳时俗异。泊舟闲咏白云篇。十五日与希言谒三高祠。望江上诸山。为写隔江山色图。并赋诗赠别。白鸥飞处夕阳明。山色隔江眉黛横。试看三高祠下水。悠悠中有别离情。十九日雨留陶篷。戏写远树石岫。并录三诗。用发一咲。云林生倪瓒。

　　釋文(繁体)

　　正月十四日。舟過吳江。第四橋大風浪中。貯水一瓢而去。乃賦小詩曰。松陵第四橋前水。風急猶須貯一瓢。敲火煮茶歌白苧。怒濤翻雪小停橈。是夜泊舟吳江。城外人家水月皓然。與希言理詠久之。明日題壁。詩曰。人家近住江城外。月色波光上下天。風景自佳時俗異。泊舟閒詠白雲篇。十五日與希言謁三高祠。望江上諸山。為寫隔江山色圖。并賦詩贈別。白鷗飛處夕陽明。山色隔江眉黛横。試看三高祠下水。悠悠中有別離情。十九日雨留陶篷。戲寫遠樹石岫。并錄三詩。用發一咲。雲林生倪瓚。